|
The Cultural Season 2011 starts in the installations of the Domain!
The "Chai Gascogne" and the "Vineyards' Theatre" are bedecked with their nicest finery to receive you.
--------------------------- Sunday, February 27th 2011 ---------------------------

15h00 - 19h00 Dancing Tea party
Price 10€
Le dimanche 27 Février, de 15 h à 17 h, un thé dansant animé par l'orchestre Tradition Musette
aura lieu à Artiguelouve dans un cadre superbe : le domaine du Cinquau (prix de l'entrée 10 €).
Il est organisé par Francine DELACOTTE, maman de Jérémy CHRETIEN décédé en Juillet 2000
à l'âge de 9 ans d'une leucodystrophie, une maladie génétique cérébrale mortelle.
Les bénéfices de cet après-midi festif seront reversés à l'Association Européenne contre les Leucodystrophies
qui finance la recherche médicale et vient en aide aux familles touchées.
Pour tout renseignement, vous pouvez appeler le 06.28.05.74.32.
Association Européenne contre les Leucodystrophies
2 rue Mi-les-Vignes - BP 61024 - 54521 LAXOU CEDEX
Tel.+33.3.83.30.93.34 - Fax +33.3.83.30.00.68
http://www.ela-asso.com
--------------------------- Samedi 26 mars 2011 ---------------------------

21h00 - 4h00 Soli'danse
Prix 6€
Evenement exceptionnel !
Soirée du samedi 26 mars 2011 au domaine du Cinquau : SOLI'DANSE (salsa, rock, tango)
Au profitde l'association Eclats de Vie qui apporte soutien et réconfort aux enfants malades du cancer.
Nombreuses surprises tout au long de la soirée !
Pour tout renseignement, vous pouvez appeler le 06.71.30.87.50.
http://www.eclatsdevie.org/
Our old events :
--------------------------- Friday, July 9th, 2010 ---------------------------

21h D'Anges et d'Ogres
Genre Theatre Duration 1h00 Price 10€ et 5€(tarif réduit)
Show produced by
Le Théâtre Les Explorateurs and La Dame de Pique
Deux créatures ailées et velues tentent de s’envoler,
avec grâce et cruauté
Qui a dit que les ogres n’étaient pas légers ?
Et rire aux anges, et frémir aux ogres
Rencontre entre le Théâtre d’objets et un texte d’Alain Gautré.
Du Théâtre contemporain, accessible et charnel, métaphysique et
clownesque.
Ce spectacle est soutenu par la Ville de Pau et par le Conseil Général
des Pyrénées Atlantiques.
Press Review :
"Sud-Ouest"
--------------------------- from July 2nd till July 15th, 2010 ---------------------------
Quatre du 64
une exposition historique au Domaine du Cinquau
 
Everyday 10A.M. - 6 P.M - Free entry
Opening : Friday, July 2nd from 6:30 P.M.
Press Review
"La République des Pyrénées"
"Sud-Ouest"
--------------------------- Saturday, November 21st, 2009 ---------------------------

19h00 Visit / tasting
20h30 Small miseries Big Fright
Type Theatre Duration 1h30 Price 5€
Director Laurent Paris Formation 5 actors of "La Boite à Sardines"
A young contemporary author in the fine and shrill writing …
Strong and hilarious texts …
Daily situations which turned to absurd …
Characters nicely distasteful …
A harsh humour
--------------------------- Saturday, December 5th, 2009 ---------------------------
19h00 Visit / tasting
20h30 Cinquau's Legends and animation's tales
Type Theater and Music Duration 50 minutes Price 5€
Tales Patricia Ackin Double bass Jean Pierre Lacroix
Melodies of wild stories
Among improvisations, tales and double bass,
From rythms to words, some sweet and some piquancy.
to drink and taste without moderation. All public.

Move
27/08 Les conditions idéales pour les "baptème" du théatre des Vignes
27/08 Estar dans ses oeuvres
27/08 Une bien agréable soirée musicale !
27/08 Rythmes béarnais sur fond de vignes de jurançon !
27/08 Recto
27/08 Verso ;)
27/08 Entrée: sandwich au délicieux foie gras de la maison Barraquet !
27/08 Plat : Charcuteries «maison» par Mr Oyarharçabal
27/08 Dessert : Crêpes Paysannes de Babé et Gérard Gassies Ruiz
27/08 Vins : les Jurançon Secs et Doux du Domaine du Cinquau, bien sûr !
27/08 Le trio Estar en pleine "récupération" en compagnie de l'organisateur :)
13/09 Introduction en bambou et accordéon
13/09 Sous la voute étoilée ...
13/09 quelle force ! quelle voix ! quel souffle !
13/09 Le public est sous le charme ...
13/09 Le Jurançon en fût s'imprègne de cette atmosphère lyrique ...
13/09 quelques instant sur scène !
13/09 La représentation continue sur le chemin des vignes !
13/09 La combe naturelle du Domaine ensorcelle l'auditoire
13/09 Jesus Aured dans ses oeuvres
13/09 Et enfin la dégustation des Jurançons du Domaine du Cinquau
Past events :

--------------------------- from October 2nd till 13th 2009 ---------------------------

Everyday 10A.M. - 6 P.M - Free entry
Opening : Satursday, October 3rd from 5 P.M.
--------------------------- Friday, September 11th, 2009 ---------------------------

19h00 Visit / tasting
20h30 Theatre without animals ( in French )
Type Theatre Duration 1h30 Price 10€
Author Jean-Michel Ribes Formation 5 actors from "Damona et Cie"
Theatre without animals is a show of Jean Michel Ribes where he excels in art
to make laugh by causing, in about small stories, a succession of accidents
who has as origin the derailment of everyday life which likes to take strange
and hilarious ways. We chose to introduce six of them, in this order,
the whole punctuated with shorts:
On Sunday: a pen of half a ton is planted in the living room. Is it a gift of God?
Bronchuses: a woman asks her husband to withdraw his wig …
Tragedy: a man refuses to say bravo in his step sister who has just played Phèdre.
Monica: a father does not remember any more the forename of his daughter.
Memory: during the visit of a museum, five friends wonder about the origin of the humanity.
--------------------------- Saturday, August 1st, 2009 ---------------------------
20h00 Visit / tasting
21h00 Hanuman the King of Monkeys
Type Theatre and Songs Duration 1h15 Price 10€
Compagnie L'oiseau Tonnerre et Karakoil Production
Son of the God of the wind and of the a female monkey, Hanuman is a young monkey who has
very particular magical powers. However, his lack of discipline
being young caused the loss of its powers. Once the king Rama loses his wife
who is taken away by Ravana, the king of demons.
While helping the king and by being in the service of his friends, Hanuman will achieve finally
to find the powers which had been transmitted to him in the birth.
--------------------------- Tuesday, July 30th 2009 ---------------------------

20h00 Visit / tasting
21h00 Ayreada
Type Concert Duration 1h00 Price 20€
Violoncelle Inaki Etxepare Guitare Sergi Vicente
"De Falla Músicas del Sur…” Spanish music of Manuel de Falla and other compositors
for guitar and violoncello.
--------------------------- Friday, July 24th, 2009 ---------------------------

19h00 Visit / tasting
20h00 Las lètras
Type Dance Songs and Theater Duration 2h30 Price 10€
Los Seuvetons Traditionnal Songs and Dances of Béarn
Formation 8 musicians, 20 dancers, 20 singers
Show of songs and dances relating daily life in Lasseube at the end of the XIXth century,
through a correspondence between a mother and her daughter.
Seasons, job of the earth, holidays, marriages, carnival, Christmas.
Bilingual show (letters read in French).
All actors (musicians, singers and dancers in costumes).
2 parts of 3 pictures, change of costumes between pictures.
Letters illustrated by songs, dances.
--------------------------- Saturday, July 18th, 2009 ---------------------------

21h00 Visit / tasting
22h00 Mygük et "The Last of the Men" de Murnau
Type Movie-Concert Duration 1h10 Price 7€
Musicians : Michaël Bentz, Ghislain Jantroy et Mathieu Saint-Picq
Endowed with a solid reputation, Mygük, a rock group from Pau, meets
again F.W. Murnau, master of the silent films. Their instrumental music
in particular colours accompanies ideally
the picture: The Last of the men is an exploration between two
states, the prestige linked to uniform and decline without him, between two
worlds also, that of luxury hotels and that of working-class districts.
«One of the secrets best kept by French rock»
www.myguk.com + www.myspace.com/myguk
"Le dernier des Hommes" sur Wikipedia
--------------------------- Saturday, July 4th, 2009 ---------------------------

19h00 Visit / tasting
20h30 La Barbe Bleue
Type Tale and Music Duration 50 minutes Price 10€
Telltale Blanche Bottura Musical Creation Daniel Brel
Formation 11 musicians Public Adult and Teenagers
Exceeding widely the structure of the "Blue Beard" by Charles Perrault,
it is the history of a curse conquered by innocence, goodness and courage.
Very inspired by " The Blue beard " of Bruno de La Salle,
of the traditional tale of the «Prince Snake» and of «The Beauty and the Beast»,
it is a tale for adults and "big" children.
Structure is strong. As all marvellous tales,
she dives into the falls of our unconscious.
Situations and pictures - that they make come into sight - are of a big poetic force.
--------------------------- Saturday, June 20th, 2009 ---------------------------

19h00 Visit / tasting
20h30 Spirit of Wine
Type Theater Duration 1h15 Price 5€
Interpreter Florant Desjardins
On the stage a small but a true cellar!
And then an actor who makes us enter with earthiness,
spirit and poetry in the marvellous world of the wine.
A show to the glory of this precious brew
And to those who work it out.
In the heart of his cellar, composed in the course of his meetings,
Florant distils us a good page of the history of the wine.

--------------------------- Tuesday June 9th 2009 ---------------------------
19h00 Visit / tasting
20h30 Tale and Jazz
Type Theater and Music Duration 50 minutes Price 5€
Tales Patricia Ackin Double bass Jean Pierre Lacroix
Melodies of wild stories
Among improvisations, tales and double bass,
From rythms to words, some sweet and some piquancy.
to drink and taste without moderation. All public.
------ from Tuesday, June 9th (19h00) till Satursday, June 13th (18h00) ------
Grapevines of Béarn and Landscapes of Aragon
Roger Laüt's paintings at Domaine du Cinquau
Roger Laüt goes up and down Béarn
and Aragon for 50 years.
Thanks to his very personal talent,
he shows us
these familiar decors with
his
original and engaging brush.

- December 14th, 2008 -
Open Doors Day in Jurançon !
See the program.
Book your delicious lunch.

- September 26th, 2008 -
" A Domain opened to Art "
Domain opens to the Spanish artists.
Exhibitions of the painters Raquel Mayor and Manuel Blazquez.
Concert of the guitarist Sergi Vicente and the cellist Inaki Etxepare.
!! Free entrance !!

- September 16th, 2008 -
Pumpkins in concert, farm Market
and " Au fond, c'est pas si grave" theatre of the company 123 Soleil
See the detailed program of September 16th

- August 27th 2008 -
Estar in concert and products of the Land
See detailed program of August 27th |